http://suk2.tok2.com/user/cutiechimi/ 韓国人の旦那と共にアメリカ大学院留学中。 そして、２００６年２月１３日には長男誕生。 国際結婚や留学生活について、はたまた育児生活について 思ったことを思ったままに綴っていく日記。 ja http://suk2.tok2.com/user/cutiechimi/?mod=day&y=2007&m=11&d=19&a=0 最近は仕事から帰ってくると / /あわただしくご飯を作り / /たいちゃんをお風呂に入れて寝かしつけて / /自分たちもお風呂に入る / /という一連の流れをしてしまうとあっという間に寝てしまう私。 / /なので全然ネット生活を楽しめてないわけだけれども。 / // /でも、ここ最近二つうれしいことがあったのでこれはアップせねば！ / // /ひとつは、 / /私が昔中国で日本語を教えていた学生に今働いている学校で再会したというもの。 / /これにはびびった。 / // /もう教えていたのは７年も前の話だし / /私がいるキャンパスには１、２年生しかいないはずなので / /７年前に高校生だった子に会うわけはないと思っていたのだけど / /日本語学校に通ったり専門学校に行ったりして今うちの大学にいるそうで。 / // /私がちょうど短期留学の説明をしに入ったクラスに / /その朝鮮族の子はいて / /その子が朝鮮族ということで / /私がちょっと朝鮮語で話したのだけど / /「日本人で朝鮮語が話せる、しかも名前がちみ？！」 / /と彼女は思ったみたい。 / // /授業が終わってから国際交流センターに遊びに来てくれて / /「ちみ先生ですよねーーー！！！ / /私延吉で先生の授業とってましたーーー。」 / /「うっそーーーー！！！！ / /１年生？会話の授業？なっつかしーーー。」 / /などと二人で大盛り上がり。 / // /という感じで / /久々の懐かしの再会。 / /これからもっと話したりして / /いろいろ延吉や朝鮮族の話題でもりあがりたいな。 / // /で、うれしいニュースもう一つは、 / /日本に帰国した翌日に受けた韓国語能力試験の結果が今日出た。 / // /無事、「６級合格」！！！ / // /ひゃーーーー。 / /これもうれしい。 / /かなりビミョーだと思ってただけに / /合格の二文字はうれしいね。 / // /でも、一応成績のほうは / /文法８３、作文７８、聴解８４、読解８３、平均８２。 / /という、なんともビミョーな点数だ。 / /が、ウェブサイトを見てみると６級は合計点２８１点以上合格なので / /私のこの合計３２８ってのはまんざらでもないのか？！ / // /えにうぇい、 / /韓国語能力試験最上級の６級を受けて / /見事合格できたので / /今の私はほんと、うれしい。 / // /次、目指すはハングル検定だな。 あわただしくご飯を作り
たいちゃんをお風呂に入れて寝かしつけて
自分たちもお風呂に入る
という一連の流れをしてしまうとあっという間に寝てしまう私。
なので全然ネット生活を楽しめてないわけだけれども。

でも、ここ最近二つうれしいことがあったのでこれはアップせねば！

ひとつは、
私が昔中国で日本語を教えていた学生に今働いている学校で再会したというもの。
これにはびびった。

もう教えていたのは７年も前の話だし
私がいるキャンパスには１、２年生しかいないはずなので
７年前に高校生だった子に会うわけはないと思っていたのだけど
日本語学校に通ったり専門学校に行ったりして今うちの大学にいるそうで。

私がちょうど短期留学の説明をしに入ったクラスに
その朝鮮族の子はいて
その子が朝鮮族ということで
私がちょっと朝鮮語で話したのだけど
「日本人で朝鮮語が話せる、しかも名前がちみ？！」
と彼女は思ったみたい。

授業が終わってから国際交流センターに遊びに来てくれて
「ちみ先生ですよねーーー！！！
私延吉で先生の授業とってましたーーー。」
「うっそーーーー！！！！
１年生？会話の授業？なっつかしーーー。」
などと二人で大盛り上がり。

という感じで
久々の懐かしの再会。
これからもっと話したりして
いろいろ延吉や朝鮮族の話題でもりあがりたいな。

で、うれしいニュースもう一つは、
日本に帰国した翌日に受けた韓国語能力試験の結果が今日出た。

無事、「６級合格」！！！

ひゃーーーー。
これもうれしい。
かなりビミョーだと思ってただけに
合格の二文字はうれしいね。

でも、一応成績のほうは
文法８３、作文７８、聴解８４、読解８３、平均８２。
という、なんともビミョーな点数だ。
が、ウェブサイトを見てみると６級は合計点２８１点以上合格なので
私のこの合計３２８ってのはまんざらでもないのか？！

えにうぇい、
韓国語能力試験最上級の６級を受けて
見事合格できたので
今の私はほんと、うれしい。

次、目指すはハングル検定だな。]]> 日本生活 2007-11-19T19:33:06+09:00 cutiechimi http://suk2.tok2.com/user/cutiechimi/?mod=day&y=2007&m=11&d=04&a=0 金曜の夜は仕事が終わってから新松戸で飲み。 / /広島チャット時代の友Mくんがちょうど東京に用事で来るというので / /じゃあ会いましょうということで無理やり私のエリアに誘い込んだ。 / // /広島チャット時代はもう７年前のことなので / /すっごく昔話になるのだけど / /昔話ってめちゃ楽しい。 / /あのころは若かったよな〜なんて戻りたくなったりするし。 / // /で、あのころは○○がちみのこと好きだと思ってた〜 / /とか / /○○を利用してなかった？！ / /とかになって、 / // /なになに、そんなのありえんぞーーー！！！ / /的な昔の振り返り方でおもろかった。 / /まじ、同窓会的ノリ。 / /二人だけなのに。 / // /二人はいつものようについつい語るのに熱くなり / /ケンカしてんのか？！ / /ぐらいのデカイ声で話してたら / /あっという間に４時間過ぎてびびった。 / // /やっぱ昔からの友と語るというのはよいものです。 / /７年といえど、ばかにはできない歳月です。 / // /そんでもって、今日。 / // /朝からまた精神対話士の講座に行ってきた。 / /今日の３講座は、中身的には私は満足。 / /これまでの先生たちより全然内容充実してたよ。 / /まあ、もしかすると / /ただ私のExpectationが下がっただけという理由もあるかもしれないが。 / // /で、今日も仲良し４人組で休憩時間とかすごしたりして / /私はかなり楽しめた。 / /この４人組はみんな私より年齢がすごく上で / /どちらかというと年齢的には私がすごく浮いている。 / // /でも一番年上（？！）と思われる人がすごくキュートな乙女な人で / /私は毎回その人とお話しするのがすごく楽しみ。 / /なんだか、ほんと、キャピキャピしてるのよね、心が。 / /ほんと、「乙女」以外の何ものでもない。彼女の心は。 / // /そんな彼女が今日は体調がすぐれなかったらしく / /１日中元気がなかった。 / /食欲もなかったみたいで余計元気も出ず。 / /明日は元気になっていてほしいなあ。 / /明日は４人で打ち上げをやろうねって話してるし。 広島チャット時代の友Mくんがちょうど東京に用事で来るというので
じゃあ会いましょうということで無理やり私のエリアに誘い込んだ。

広島チャット時代はもう７年前のことなので
すっごく昔話になるのだけど
昔話ってめちゃ楽しい。
あのころは若かったよな〜なんて戻りたくなったりするし。

で、あのころは○○がちみのこと好きだと思ってた〜
とか
○○を利用してなかった？！
とかになって、

なになに、そんなのありえんぞーーー！！！
的な昔の振り返り方でおもろかった。
まじ、同窓会的ノリ。
二人だけなのに。

二人はいつものようについつい語るのに熱くなり
ケンカしてんのか？！
ぐらいのデカイ声で話してたら
あっという間に４時間過ぎてびびった。

やっぱ昔からの友と語るというのはよいものです。
７年といえど、ばかにはできない歳月です。

そんでもって、今日。

朝からまた精神対話士の講座に行ってきた。
今日の３講座は、中身的には私は満足。
これまでの先生たちより全然内容充実してたよ。
まあ、もしかすると
ただ私のExpectationが下がっただけという理由もあるかもしれないが。

で、今日も仲良し４人組で休憩時間とかすごしたりして
私はかなり楽しめた。
この４人組はみんな私より年齢がすごく上で
どちらかというと年齢的には私がすごく浮いている。

でも一番年上（？！）と思われる人がすごくキュートな乙女な人で
私は毎回その人とお話しするのがすごく楽しみ。
なんだか、ほんと、キャピキャピしてるのよね、心が。
ほんと、「乙女」以外の何ものでもない。彼女の心は。

そんな彼女が今日は体調がすぐれなかったらしく
１日中元気がなかった。
食欲もなかったみたいで余計元気も出ず。
明日は元気になっていてほしいなあ。
明日は４人で打ち上げをやろうねって話してるし。]]> 日本生活 2007-11-04T19:34:26+09:00 cutiechimi http://suk2.tok2.com/user/cutiechimi/?mod=day&y=2007&m=11&d=02&a=0 今日はひさびさにAちゃんと遊んだ。 / /Aちゃんとは去年の６月ぶりに会った。 / /今回は彼氏とAちゃんがうちに遊びに来てくれて / /適当ながらすきやきでディナー♪ / // /いろんな話ができてよかった。 / /日韓カップルという共通点のほかに / /大学院 / /結婚 / /自分への自信のなさ / /などなど / /私と共通の部分がたくさんあるので / /人事と思えない話がたくさんだった。 / // /こんなに深い話を長い間したのは始めてかも。 / /初めて会ったのは２０００年とか。 / /あたしたちも大人に（？！）なったなあ。 / // /今日はAちゃんと語れてよかった。 / /応援するから、がんばって！ / /というか、がんばりすぎちゃだめだから / /楽しんで！ / // /というメッセージを彼女に贈るとともに / /自分にも贈る。 Aちゃんとは去年の６月ぶりに会った。
今回は彼氏とAちゃんがうちに遊びに来てくれて
適当ながらすきやきでディナー♪

いろんな話ができてよかった。
日韓カップルという共通点のほかに
大学院
結婚
自分への自信のなさ
などなど
私と共通の部分がたくさんあるので
人事と思えない話がたくさんだった。

こんなに深い話を長い間したのは始めてかも。
初めて会ったのは２０００年とか。
あたしたちも大人に（？！）なったなあ。

今日はAちゃんと語れてよかった。
応援するから、がんばって！
というか、がんばりすぎちゃだめだから
楽しんで！

というメッセージを彼女に贈るとともに
自分にも贈る。]]> 日本生活 2007-11-02T19:33:37+09:00 cutiechimi